Como fazemos as notícias
O The Metro Map publica notícias curtas sobre redes de metrô e trem. A maioria é redigida por um modelo de inteligência artificial e publicada por regras automáticas, sem que uma pessoa leia o texto antes. Esta página explica como isso funciona, o que as regras checam e o que elas não conseguem checar. Para saber como o mapa em si é feito, veja como produzimos o mapa.
Princípios de publicação
Publicamos resumos do que acontece nas redes de metrô e trem das cidades do nosso catálogo, sempre com o link da matéria original. Não somos uma equipe de repórteres: não entrevistamos, não apuramos e não fotografamos. Cada notícia se apoia numa matéria publicada por outra pessoa ou veículo, que o texto cita e que aparece em Fontes na página. Como usamos essas fontes está na política de fontes. Todas as notícias estão no índice de notícias.
De onde vem o material
Cada cidade e cada rede do catálogo tem a sua lista de fontes: feeds RSS e Atom de veículos de notícia, cadastrados por nós. Lemos os feeds com regularidade e guardamos, de cada item, o título, um resumo curto, o link e a data. Nunca guardamos o texto integral da matéria original.
Antes de um item virar artigo, ele passa por uma seleção automática. Descartamos o item quando:
- ele não trata claramente de serviço de metrô ou trem (uma nota calculada com palavras do idioma da fonte);
- ele tem mais de 30 dias na hora da coleta;
- ele é duplicado: o mesmo endereço, ou um título com pelo menos 75% de semelhança na mesma cidade em até 14 dias;
- ele trata de outra cidade ou rede do catálogo, e não da cidade ou rede da fonte.
Inteligência artificial
Os textos são redigidos pelo Claude Haiku, um modelo de inteligência artificial da Anthropic. Para cada item selecionado, o nosso servidor baixa a matéria original e entrega o texto ao modelo; depois de redigido o rascunho, esse texto é descartado. O modelo escreve, em inglês e com palavras próprias, um título, uma descrição, pontos-chave e o corpo do texto, citando a fonte. Ele também informa de que cidade acredita que o texto trata e o quanto está confiante.
A versão em português (pt-BR) de um artigo é uma tradução do artigo em inglês feita por um modelo de IA e conferida por regras próprias: números, links, a fonte citada, o idioma e o tamanho precisam bater com o original. Modelos podem errar; por isso existem as checagens automáticas abaixo e por isso todo artigo linka a sua fonte, para você poder comparar.
Verificação e checagens automáticas
Nenhum checador de fatos lê o texto. Em vez disso, um programa compara o texto com a matéria original e segura o texto se qualquer uma destas regras falhar:
- o texto integral da matéria original estava disponível, e não só o resumo do feed;
- o corpo tem entre 150 e 600 palavras, além de título e descrição;
- o texto cita o veículo da matéria original, e há um link para ela;
- o texto está no idioma esperado;
- ele não fica perto demais do original: no máximo 35% das sequências de cinco palavras idênticas, e nenhuma sequência de 20 ou mais palavras idênticas;
- os números do texto aparecem no original (comparados pelo valor), exceto anos, datas numéricas (como 14/10) e números de linha, que essa regra não confere; e pelo menos 3 fatos (números e nomes) do original são mantidos;
- toda linha e estação citada existe no catálogo da rede ou no original;
- o modelo confirmou que o texto trata da cidade e da rede do item, a cidade que ele informou é a correta, e o texto não menciona outras cidades ou redes do catálogo;
- a confiança informada pelo próprio modelo é de pelo menos 0.7;
- o texto não toca em tema sensível: mortes, ferimentos, ataques, bombas, tiroteios, descarrilamentos, colisões, evacuações, vítimas e palavras parecidas, em vários idiomas. Esses temas nunca são publicados automaticamente;
- o corpo só linka este site e as fontes listadas;
- o texto não duplica um artigo já publicado (o mesmo item, ou um título muito parecido na mesma rede em até 14 dias).
O texto que falha em qualquer regra não é publicado: fica como rascunho, que os visitantes não veem, com os motivos registrados. Essas regras comparam o texto com a fonte; elas não conferem a fonte com o mundo, então reduzem o risco de erro, mas não o eliminam.
Sem revisão humana antes da publicação
Nenhuma pessoa lê o texto antes de um artigo ir ao ar. Quando o texto passa em todas as regras, ele é publicado e oferecido aos buscadores na mesma hora. Por isso todo artigo produzido assim traz este aviso:
Texto produzido com apoio de inteligência artificial a partir das matérias listadas em Fontes. Verificado por regras automáticas, sem revisão editorial humana.
Reavaliação diária
As checagens não terminam na publicação. A reavaliação roda uma vez por dia sobre os artigos de IA já publicados e aplica de novo as regras que funcionam com o texto guardado: cidade e rede, tamanho, a fonte citada, idioma, temas sensíveis, o link da fonte e links externos. O artigo que deixa de passar volta a rascunho e some do site, junto com a sua tradução. Um rascunho que tinha sido segurado só por idioma ou atribuição pode ir ao ar quando passa nas regras atuais.
Correções
Se um artigo estiver errado, avise pela página de contato, com o endereço do artigo e o que está errado. Olhamos cada aviso e corrigimos o texto ou retiramos o artigo. Quando um artigo publicado é alterado mais de dez minutos depois da publicação, a página acrescenta o horário da atualização ao lado do horário de publicação; ajustes menores, feitos logo após a publicação, não aparecem. Titulares de direitos e pessoas citadas num artigo podem pedir a remoção pelo mesmo canal.
Contato e sugestões
Dúvidas, reclamações ou sugestões sobre as notícias são bem-vindas pela página de contato. Diga de qual artigo (o endereço dele) você está falando e o que gostaria que soubéssemos.
Por que os artigos não têm autor individual
Os nossos artigos não levam o nome de um autor porque nenhum autor individual os escreve: eles são redigidos por um modelo de IA a partir das fontes e publicados por regras automáticas. Não inventamos autores. Os artigos são creditados ao The Metro Map como publicador, que também é o autor nos dados estruturados da página, e a apuração original é creditada ao veículo citado no texto e linkado em Fontes.
Veja também: como produzimos o mapa, a política de fontes, o índice de notícias e a página Sobre.